DCSIMG

Sponsored by Rapid Solicitors
Gervase Phinn: A clerical error

I love this rich, poetic, tricky, troublesome, inconsistent language of ours.

Since an early age (on the advice of my brilliant English teacher Kenneth Pike) I have written down words in my notebook which have unusual spellings, ones which I have never come across before and those which simply appeal to me. Here are some of my favourites: hobbledehoy, ragamuffin, brouhaha, autochthonous, esurient, prescience, swashbuckling, dandified, deracinated, troublous, inspissated, propinquity, ptarmigan, viscosity, weasel, pontificate, avuncular, contrapuntal, expostulatory and gewgaws.

Shakespeare was the first recorded user of about 2,000 words. Like the Bard, some people still love to create new words and expressions. There was a wonderful office cleaner who was greatly adept at this. "Mr Phinn," she once said to me, "you're so artificated." On another occasion, she saw a colleague waving at me madly from across the office. "Mr Smith's testiculating," she told me. The Sunday Times conducted a survey to discover what people thought were the most beautiful words in the English language. Here is the top 10: Melody, velvet, gossamer, crystal, autumn, peace, tranquil, twilight, murmur, caress, mellifluous and whisper.

I met Hilary Murphy on a cruise ship. She was on the front row for one of my lectures on English spelling – always a hot potato – and was willing with some of the audience to have a go at a spelling test.

Hilary not only spelled the 30 words correctly but gave me a list of other tricky words. I was amazed by her knowledge and then discovered that it is she who sets the questions for Who Wants to be a Millionaire? I am indebted to Hilary for this list of wonderfully expressive words:

ALEATORY – depending on the throw of the dice

BIBULOUS – addicted to alcohol

BORBORYGMUS – rumbling of gas in the intestine

CICATRIZATION – healed by the forming of a scar

DEFENESTRATION – throwing a person out of a window

ERGOPHOBIA – dread of work

EXCORIATE – peel off, strip, remove skin by abrasion

GALLIMOUFRY – jumble, medley

GLABROUS – bald, completely smooth

GNOMON – the rod of a sundial

PICAYUNE – insignificant thing

or person

STEATOPYGIC – having excess fat on the buttocks

TERATOGENIC – producing monsters

I asked Hilary what was the most memorable moment on that popular quiz show. A contestant, she told me, was asked the question: "The Archbishop of Canterbury is known as a...?"

There were four options: primate, marsupial, mammal and rodent. The contestant opted to go "fifty-fifty" and was given two choices of primate and marsupial. "I'll phone a friend," said the contestant. The friend, yes you have guessed, opted for marsupial.

Whenever I see the warm bearded face of Dr Williams on the television screen I cannot think of him as anything other than "The Marsupial of All England".


loading...
Find It

"Business owner? - Claim your business and Advertise with us"

In association with qype logo

Looking for...

Featured advertisers

Jobs

Search for a job

Motors

Search for a car

Property

Search for a house

Weather for Yorkshire

Friday 25 May 2012

5 day forecast

Today

Sunny

Sunny

Temperature: 10 C to 23 C

Wind Speed: 20 mph

Wind direction: East

Tomorrow

Sunny

Sunny

Temperature: 8 C to 20 C

Wind Speed: 16 mph

Wind direction: East

Press Complaints Commission

This website and its associated newspaper adheres to the Press Complaints Commission’s Code of Practice. If you have a complaint about editorial content which relates to inaccuracy or intrusion, then contact the Editor by clicking here.

If you remain dissatisfied with the response provided then you can contact the PCC by clicking here.

Yorkshire Post provides news, events and sport features from the Yorkshire area. For the best up to date information relating to Yorkshire and the surrounding areas visit us at Yorkshire Post regularly or bookmark this page.