VIDEO: British Lions fans' 'Yorkshire Haka' inspired by New Zealand rugby phenomenon goes viral
The video, posted online, has swept the globe, clocking up over one million views.
What do you make of the Yorkshire routine?
The Hakka was first performed by the All Blacks New Zealand rugby team in the late 1800s. But the exact wording and style of the routine has changed since its inception.
Today, the verses translate roughly as:
Taringa whakarongo! Let your ears listen
Advertisement
Hide AdAdvertisement
Hide AdKia rite! Kia rite! Kia mau! HÄ«! Get ready...! Line up...! Steady...! Yeah!
Kia whakawhenua au i ahau! Let me become one with the land
Hī aue, hī! (assertive sounds to raise adrenaline levels)
Ko Aotearoa e ngunguru nei! New Zealand is rumbling here
Au, au, aue hÄ!
Ko Kapa o Pango e ngunguru nei! The Team in Black is rumbling here
Au, au, aue hÄ!
I ÄhahÄ!
Ka tū te Ihiihi Stand up to the fear
Ka tū te Wanawana Stand up to the terror
Ki runga ki te rangi, To the sky above,!
E tū iho nei, tū iho nei, hī! Fight up there, high up there. Yeah!
Ponga rÄ! The shadows fall!
Kapa o Pango, aue hī! Team in Black, yeah!
Ponga rÄ! Darkness falls!
Kapa o Pango, aue hÄ«, hÄ! Team in Black, Yeah, Ha!