The burglary took place at the Forum Inn in Sandstone Road, Brightside on January 11.
A spokesman for the Sheffield North East Neighbourhood Policing Team said: "The alarm was disabled, the rear doors were forced and the till was attacked."
Anyone with information is asked to call South Yorkshire Police on 101.