Rotherham’s self-inflicted defeat should not prevent them reaching the promotion play-offs and they remain in the top four, but any repeat of the disastrous opening 20 minutes in the six league games to come will result in a flat end to a season which has, and is promising, so much.